Тази статия е актуализирана, финалните резултати намерете по-долу!
1 април 2021 г.
В партньорство с Babbel (нашият Манифест)
Винаги съм искал да науча нови езици, точно както може да искате да научите китара или парапланеризъм: малко, защото се чувства добре да научите нови неща, малко защото все пак, е стилен.
В дългосрочен план подготвям почвата, за да успея да пътувам повече, да видя да живея в чужбина. Така че с цялото свободно време, предложено от това ограничение, започнах в Babbel, за да уча испански!
Чужди езици и аз
Майка ми, която е от Филипините, а баща ми френски, говореха доста прост английски у дома, когато не искаха да бъдат разбрани.
Благодарение на първите ми уроци по английски в колежа, дискретната ми страст към текстовете на песните и желанието ми да разбера какво говорят тайно родителите ми, бързо стигнах до тяхното ниво, без да се налага да минавам през кутията " ouisse ze big frènche aque-cent ”.
От друга страна, човек може да квалифицира моето немско ниво като „не е“; Надявам се да имам възможност да го подобря по-късно.
Израснах в смесица от езици. Английски, немски, филипински диалект тук, елзаски там.
Имах късмета да видя много бързо, че говоренето на език не е приоритет . Важното беше да се опитваме, да слушаме, да говорим.
Между говоренето с колебливо спрягане и акцент, изрязан с нож, или изобщо не говорене, изборът се прави бързо!
Между другото е добре да се знае, защото както успях да открия вчера в упражнение, където трябваше да повторите изречение, имам много работа в произношението ...
PSOE = Испанска социалистическа работническа партия
Уча испански на Babbel
Затова реших да се занимавам с испански .
Вече защото това е официалният език в 21 страни по света, а за пътуване това би било истински бонус.
И тогава, защото винаги са ми казвали, че тагалогът, официалният език на Филипините, може да бъде асимилиран като смесица между английски и испански!
Признавам, има и фактът, че много сериали, които звучат твърде добре, са на испански и мозъкът ми не знае как да се наслаждава на сериали, докато чете субтитри. И аз искам да гледам Elite, нали ?!
Докато ви пиша тези думи, получавам само първите си уроци по испански по Babbel и честно казано: Обичам всичко, което се случва .
Babbel, чудесна платформа за изучаване на чужди езици
Babbel е платформа, която ви позволява да научите чужд език или да подобрите нивото си , с курсове, изградени от експерти, базирани на вашия майчин език.
Вие избирате езика, върху който искате да работите, идвате на уроци, състоящи се от упражнения и престо, тръгвате да учите.
На мобилно устройство и на компютър имате уроци, групиращи различни видове упражнения, които ви позволяват да усвоите лексиката, да се научите да конюгирате, да работите върху паметта си, така че уроците да останат в главата ви ...
Целта е да можете да се изразявате на езика възможно най-бързо. Не е да се стремим към съвършенство и честно казано това облекчава!
Готиното е, че можете да изберете типа ситуации, в които искате да ви е удобно: професионален контекст, пътувания, разговори за култура, познаване на жаргон ...
Тъй като в крайна сметка, между седмица на терасата в Барселона и стаж след края на обучението в Мексико Сити, ние не говорим точно същия език.
Научете език с Babbel!Кликнете тук, за да тествате Babbel и да научите и чужд език!
Или изберете своя раздел сред най-често срещаните езици: английски, немски, испански ♥
Мисля за моите приятели, които никога не са успели да говорят в клас поради националния срам за френския акцент, и съжалявам, че те не разполагаха с толкова положителен и бърз инструмент като Babbel за учене Английски.
Нищо чудно, че това е езикът, избран от 70% от потребителите на платформата ... Освен това, ако и вие искате да говорите английски като професионалист, изпробвайте раздела „Английски“ на Babbel!
Как използвам Babbel, за да уча испански
Активирах известията, за да има напомняне, което слагах всеки ден в 13:00, за да ходя на уроци или да ревизирам речника си.
Проследих уроците с впечатлението, че играя в изучаването на език и че съм научил много. Започвайки от нулата, очевидно се чувстваме лесни за напредък, но все пак се чувстваме добре.
Нямам търпение да видя как се развива с течение на времето и ще ви уведомявам за моя напредък!
В момента трудно си спомням как да кажа "До скоро" ... докато ДОБРО: погледнете тази снимка, това ме прави много щастлива и искам да знам как да кажа скоро до онази мила дама!
Там всичко е не, вече не знам, но ще дойде обещано
Първите ми уроци по испански по Babbel
Горд съм да обявя, че съм усвоил детерминантите, че мога да поздравя и добра вечер.
Мотивацията ми е по-силна от непосредствено преди започване: упражненията са ясни и когато се мъча, все още имам право да помогна!
За разлика от уроците в клас, когато когато имате 10 минути, за да попълните листа с речник, добре, ако нямате думата, нямате думата ...
Упражненията са изпълнени с положително подсилване; Лично аз никога не съм против малките комплименти и насърчителни думи.
Ще се видим следващата седмица за новини за моя напредък!
Бих искал да кажа „Ще се видим скоро“ на испански, но засега все още не е върнат ... Няма значение, ще дойде!
8 април 2021 г.
Актуализиране след 1 седмица на обучение
Тъй като започва втората ми седмица уроци по испански, ентусиазмът ми е все същият.
Днес ще ви изброя всички онези неща, които ме правят щастлив, когато отворя Babbel!
Страстно разпознаване на глас на Babbel
Babbel използва разпознаване на реч, за да работи върху произношението и да научи лексика.
Не е нужно да го активирате, ако не искате, но лично това е моята СТРАСТ.
Испанският включва цял куп тонове, които никога не съм се опитвал да направя с устата си, и тъй като съм съвсем сам вкъщи и говоря с компютъра си: отивам докрай.
Няма срамежливост, когато сте тихи в стаята си, и това ме облекчава напълно от акцента на начинаещия!
Този вид упражнения присъстват в някои уроци и вие избирате през кой вид упражнения да преминете, за да направите своите ревизии.
Babbel ви предлага 4 вида упражнения за преразглеждане, за да запомните лексиката на стъпки от 10 думи.
- При „бележките“ думата е на френски и при щракване се появява преводът.
- В „Слушай“ думата се произнася и вие избирате правилния превод.
- В „Говорете“ думата се говори на испански и вие я повтаряте.
- В „Пиши“ думата е на френски и вие въвеждате превода.
Следователно любимият ми е "говорене", защото от дивана ми, добре затворен, ми създава впечатление за пътуване!
Babbel предизвикателства на работния плот на деня
Няма да ви лъжа, имам по-продуктивни дни от другите.
Практично е на сайта Babbel: Мога да избера дали искам да следвам урок, да отида на допълнителните уроци по дефинирани теми, да прочета списъка с речника, който съм виждал, или просто да направя кратка сесия в предизвикателствата на деня.
Понякога това са ревизии, понякога нова лексика. Преди всичко е много бързо и ми позволява да усетя как се движа напред, дори когато бързам.
Разнообразието от упражнения е практично, за да не ви омръзне. Чувствам, че правя нови неща и се чувствам добре.
И за най-продуктивните дни това ме мотивира да следвам урок след урок, без да виждам как времето минава!
Всички тези песни, които се връщат при мен благодарение на Babbel
Все още е забавно как работи мозъкът.
Виждам го да реагира точно както по време на първите ми уроци по английски отдавна: имам песни на испански, които ми идват на ум под душа .
Поради звук, на лексика, присъстваща в песните или дори на определено спряжение.
Бързо ще отида да ги добавя към плейлист, защото ако това ми помогне колкото за английския, скоро ще ме намерят под завивката ми, песни в ушите ми, четейки текстовете с техните преводи в 2 сутринта , имайки ударено сърце, защото е твърде трогателно ohlala, не мога да помогна, но те са толкова красиви и е твърде вярно това, което казват, хан.
Е, така беше в колежа и тук съм служител, но нищо не гарантира, че ще промени нещо.
Признайте, че така или иначе е секси испански
Мини паник момент на Babbel
Докато се подготвях да преживея безсънните си нощи като тийнейджър, бях лекуван с малко упражнение, което на място малко ме накара да изпадам в паника .
Целта беше да се намери преводът на цялостно изречение, включително дума от наскоро научения речник. Дълго изречение за възрастни, което ме гледаше като казвах: „Хей, о, не приемайте твърде много доверие“.
В крайна сметка просто прочетох кутиите и беше лесно. Да, знам, това не беше ГОЛЯМО предизвикателство, но хей трябваше да ви разкажа и за „по-малко лесното“!
Нямам търпение да прекарам уикенда в гледане на плейофите
Между завръщането на La Casa de Papel и Gasolina от Daddy Yankee, който ми идва на ум (какво, не казах, че беше страхотна музика), нямам търпение да имам малко уикенд всички -Испански.
Освен това, ако вече го говорите, бихте ли препоръчали испаноязычни канали в YouTube?
Дали добродетелният кръг от поп култура / езикови курсове / поп култура ще има своя малък магически ефект в главата ми? Ще говорим за това отново следващата седмица!
Очакване :
Това е, помня го !!!
15 април 2021 г.
Актуализирайте след 3 седмици на обучение
Това е, това е последната стъпка от моето предизвикателство: 3 седмици да уча испански с Babbel!
Уикендът ми на испански
Както се очакваше, прекарах един много, много испански уикенд: преяждане, гледайки La Casa de Papel сезон 4 в събота, поредица от уроци по Babbel в неделя сутринта и след това слушах Розалия.
Планът беше прост, ефективен. Наличието на испански в ушите ми ме мотивира много!
Възможността да гледам сериал, докато можех да разбера някоя дума тук и там, привлече вниманието ми много по-добре от нормалното.
Защото понякога мозъкът ми се изключва напълно. След това трябва да се върна назад и да си напомня, че трябва да прочета субтитрите, което не е много удобно.
Обаче в това красиво уравнение е дошло странно непознато. Накрая ... странен непознат.
Започнах да удрям човек на английски и бих могъл да ви кажа, че през уикенда не говорех френски!
От една страна ми помогна да се потопя в този механизъм, подобен на този при пътуване в чужбина, където говорите толкова малко френски, че малко смесвате езиците и стигате до него почти да мисля на друг език.
От друга страна ... е, че ме разсея, този бизнес!
Binger уроци, добро решение?
Отпускайки се както никога досега, направих много уроци в неделя сутринта.
По това време изобщо не беше скучно: уроците са разделени на малки, прости упражнения, които улесняват разпознаването и запомнянето на думите.
Следенето на няколко поредни следователно е много просто и плавно.
Но имам чувството, че съм дръпнал прекалено много на въжето, защото когато дойде време за преразглеждане на следващия ден, се озовах пред адска купчина думи за преразглеждане, които не си спомнях непременно.
Затова ще се придържам към обичайното си правило: концентрация и последователност> внезапно и небрежно.
Не трябва да рискувате да забравите основите
Смятам, че е много добре да имам амбициозна цел, помага ми да продължа курса, когато съм малко мързелив.
Но очевидно няма да спра на 3 седмици и след това да продължа класовете си!
Ще сменям напомнянията си всеки друг обяд и сутрин през уикенда. Разпространявайки се, ще бъда по-концентриран, ще се уморявам по-бързо и знам, че ще влезе по-добре!
Мисля обаче, че бингер уроците биха били добър метод за възобновяване на немския език и връщане на езика в главата ми ...
Със сигурност ще тествам тази опция в близко бъдеще.
Обратна връзка: научете език на Babbel
След 3 седмици съм доволен от услугата на Babbel.
Техните курсове са изградени според родния език на потребителите и това показва: нивото постепенно се повишава, лозунгите се изнасят, за да се избегне объркване, ние напредваме с добри темпове и чувстваме, че учим!
Подчертават се приликите между вашия език и този, който изучавате, което прави всичко кристално ясно.
Може да изглежда глупаво, но за мен това е важен момент: платформата работи много добре в браузъра и в приложението.
Благодарение на комбинацията от „думи, изречени от реални хора“ и „говорене в микрофона ви, за да работя върху произношението“, аз се чувствам готов да говоря езика , дори ако в началото го правя лошо, без потенциално да се притеснявам от акцента си. не е!
В последните си няколко урока аз също наистина оценявам включването на пълни изречения, които да бъдат изречени в уроците.
Намирам го за луд, но това ме съпреживя и ми помогна да си представя да говоря с реални хора на испански!
Здравей Хорхе, често ли идваш тук?
Възползвах се от новото си ниско ниво, за да се върна към песни, които дотогава пеех в кисело мляко, като дете, което се опитва да възпроизведе текстовете на английски песни със звуците.
И големи хитове на испански, има куп от тях, така че имам време.
Не без емоция искам да завърша с най-голямата си гордост от цялото това преживяване.
Навигирайки от видео на видео, попаднах на тенденция Tik Tok и след като научих думата "синьо" миналата седмица ... Разбрах падането, преди да го видя !!!
@ selena_24_AZUL !! ?♬ Español - lauraspgefhfbfv
Ето, твърде горд. Ученето на езици се чувства добре!
Научете език с Babbel!Кликнете тук, за да тествате Babbel и да научите и чужд език!
Или изберете своя раздел сред най-често срещаните езици: английски, немски, испански ♥
