17 юни 2021 г.
„Пиехме питие с приятели и имахме дебат по думите queer и dyke. В групата някои смятаха, че е обидно, че не бива да се казва, а други не.
Това ме накара да се замисля много и именно там се роди идеята за марката Super Nana Pride. "
27- годишната Оливия Леду е създател на марката Super Nana Pride, която предлага дрехи, които пренасочват ЛГБТфобските клевети в лога.
© Оливие Clertant
Super Nana Pride, марката, която отразява ЛГБТфобските обиди
"Fagot", "gouinasse", "fiotte", "fag", "tafiole" ...
Веднъж изложени на себе си, тези обиди губят значението си.
Вместо да ги изтърпи, Оливия реши да ги върне:
„Това са етикети, които са ни залепили, те няма да изчезнат толкова, докато играят, докато се опитват да направят нещо красиво, поп!
Това е провокация, начин за изпразване на думите от тяхното съдържание, така че тези обиди вече да не са за следващите поколения. "
Super Nana Pride постигна огромен успех, който Оливия не очакваше. Толкова много, че активисти от други каузи са го помолили да създаде тениски, показващи обидите, пред които са изправени!
Можете да намерите продуктите на Super Nana Pride в техния акаунт в Instagram @supernanapride и да ги поръчате на уебсайта им.
© Камил Руке
Хомофобски обиди, все още тъжно актуални през 2021 година
В общество, където хомофобията и най-общо ЛГБТфобията присъстват за съжаление, все още имаме нужда от инициативи като тази на Оливия.
Според доклада за спиране на хомофобията през 2021 г. 47% от ЛГБТфобските протести се проявяват с обиди.
Сайтът Nohomophobes, който отчита в реално време използването на хомофобски обиди в Twitter, регистрира миналата седмица средно над 2000 употреби на думата "queer", близо 300 от "peder" и около петдесет "dyke" на ден.
Фигури, които трябва да бъдат квалифицирани, тъй като е трудно да се разбере какво представлява обида или повторно присвояване на тези думи.
А reappropriation, че не винаги е добре взети под внимание от регулацията на езика на омразата в интернет.
Неотдавнашният закон за Avia, който възнамерява да смекчи речта на омразата в Интернет, блокира няколко акаунта в Twitter и Facebook на активисти, които са използвали термините "queer" или "dikes".
В отговор активистът Жулиен Рибейро създаде три филтъра, които придружават снимката на неговия профил: "Не законът на Avia ще ме направи по-малко PD", "по-малко дига" или "по-малко кучка".
Можете да видите този филтър на този туит от актьора Феликс Марито:
pic.twitter.com/O7aWguNdfY
- maritaud felix ? (@MaritaudF) 23 май 2021 г.
Хомофобски клевети и дискриминация
Историческото значение на ЛГБТфобските омази често е много унизително.
Например, queer е съкращение от "pederast", което означава "образователна" сексуална връзка между възрастен мъж и младо момче в древна Гърция. Повече от обикновена хомосексуална връзка, терминът е оцветен с педофилия.
Думата gouine се появява през 17 век, за да обозначи „жена с лош живот“, „бегачка“, според речника на Френската академия.
Интервюирах социолога и автор на есето Injuriez-vous! Жулиен Флори относно дискриминационния характер на хомофобските обиди:
„Характерното за всяка обида е да постави другия на разстояние и да покаже, че той или тя не е като нас , че не принадлежи към същата група.
Странната обида например има смисъл в едно хетеронорно общество, където хомосексуалният мъж дерогира тази норма.
Докато представянето на мъжествеността често се основава на отхвърлянето на женското, те също са критикувани, че не са достатъчно мъжествени и твърде "женски", по-специално поради отрицателното представяне на тяхната сексуалност, считано за "пасивно". "
Отклоняването на хомофобски обиди за връщане на властта
Защо тогава някои, като Оливия със Super Nana Pride, присвояват тези думи в толкова унизителен смисъл?
Зададох въпроса на Жулиен Флори:
„Обидата може да бъде присвоена отново от група или общност и по този начин да промени нейното значение.
Да отклоняваш обидите означава да обърнеш оръжието на потисника срещу него . Обидите се превръщат в претенция, стандарт, гордост.
Присвояването дава сила: позволява на човек да се идентифицира с група и предлага видимост на медиите и политическото ниво. "
Дискриминиращите термини и символи отдавна са обект на повторно присвояване от ЛГБТ активистката сфера.
През 70-те години се ражда радикалното лесбийско движение на Les Gouines Rouges. През 90-те години асоциацията за борба със СПИН Act Up маркира термина queer като банер.
Днес асоциацията за видимост на лесбийките Paye ta gouine поема лесбофобска обида.
Присвояването на обиди не се ограничава само до битки с ЛГБТ. Със сигурност сте чували за феминисткия манифест на 343-мата проститутки, чиито подписали силно потвърдиха, през 1971 г., че са преживели аборт - който по това време е бил незаконен!
Отклоняването на обидите ги изпразва от значението им
Отклоняването на обиди за войнствени цели работи толкова добре, че поради повтарянето на някои обидни думи са загубили цялото си значение и са променили значението си!
Такъв е случаят с "queer" , което вероятно не ви звучи като обида. Често се използва като чадърна дума, обхващаща множество сексуални ориентации и полова идентичност.
Но тази дума първоначално беше обида срещу гейовете през 20-ти век: тя означаваше „странен“, „странен“, „болен“.
Оттогава терминът е обект на такова повторно присвояване, че за мнозина е загубил обидното си значение.
Той дори сам по себе си определя област на обучение, queer изследвания и дори даде името си на брилянтното риалити шоу Queer Eye!
Кой може да използва хомофобски клевети?
ЛГБТфобските термини могат да се използват от общността, за да си възвърнат властта ... но това означава ли, че някой може да каже квиър, дига, тафиоле или педик, без да обижда никого?
Можете да си представите, че отговорът е отрицателен, тъй като значението на тези думи варира в зависимост от това кой го използва, в какъв контекст и защо!
Мнозина смятат, че тези думи могат да бъдат използвани само от засегнатите хора или от пределите на техните роднини , като моя приятел Бастиен:
„Използвам думите queer и dyke, но винаги по доброжелателен начин, никога като обида.
Тези думи отдавна се използват за заклеймяване на хомосексуалните хора и използването им от своя страна помага да се изпразни тяхното отрицателно значение.
От друга страна, ако някой друг, освен близък приятел, ме нарече странник, бих го намерил обидно или неуважително или поне неудобно, защото тази дума е наследството на потисничеството на едно хетеронорно общество върху социално малцинство. "
Това обяснява Камил в своя подкаст Защо мога да кажа queer, а не вие, в което тя обяснява причините, поради които тази дума няма същото значение и еднакво тегло в устата си, като човек. лесбийки, отколкото в тази на другите.
С марката си Super Nana Pride Оливия вярва, че хората, които подкрепят каузата за ЛГБТ, могат да носят тениските й с провокативни лога:
„Целта ми е хората извън общността да могат да носят и тези дрехи. Колкото повече хора ги носят, толкова по-малко въздействие ще имат тези думи.
Имал съм и обратна връзка от обикновени хора, които ги носят от солидарност с ЛГБТ общността : носейки моите тениски, те успяха да осъзнаят истината, осъзнавайки погледа на хората върху нас. "
Отклоняване на обиди, акт, който служи на каузата?
Други засегнати хора, като моя приятел Йордания, са по-резервирани относно използването на ЛГБТфобски термини, дори ако са изкривени. Той ми казва:
„Понякога използвам думата queer, но това е все по-рядко, опитвам се да я премахна от речника си.
Като цяло мисля, че вече не бива да използваме този вид думи, дори между хомосексуалистите , защото се борихме толкова усилено срещу хомофобските обиди! "
Оливия ми казва, че голяма част от негативните отзиви за нейната марка идват от хора, наранени, използвайки термини, с които се борят, за да премахнат.
А вие, мислите ли, че отклоняването на обидите е добър начин за борба с ЛГБТфобията? Хайде разкажете ми за това в коментарите!
