Статия, публикувана на 11 юли 2021 г. - През последните седмици на няколко пъти трябваше да поставяме под въпрос модерацията на jeuxvideo.com, тъй като членовете, видимо обидени от някои от нашите статии, направиха обидни забележки към авторите и момичета, които ги коментират.
Това беше по-специално случаят около статията, анализираща медийното отношение към убиеца на женоненавист Елиът Роджър.
Миналата седмица жертвите, които свидетелстваха за тормоза, бяха насочени.
Тормоз, тази добра шега
Уличният тормоз, тази изтощителна баналност, все още остава мит в очите на тези, които никога не са го изпитвали, на тези, които вярват, че момичетата трябва да се чувстват щастливи, поласкани и дори благодарни, когато мъжете им обръщат внимание улицата.
Така че неизбежно, когато „феминистки“ се мобилизират, за да заклеймят баналността и честотата на тези набези, за да подчертаят дълбокото унижение, усещащи, че тези, които виждат само градска легенда, летят.
Шепа потребители на интернет, видимо раздразнени от инициативата на tumblr harassmentderue.tumblr.com, се ангажираха - благодарение на тема, създадена на jeuxvideo.com - да отклонят публикуваните снимки, базирани на съобщения от сексуален характер, на срамуване на тялото във всички родове, трансфобия, хомофобия.
Тези обидни отвличания на момичетата, които свидетелстваха по tumblr, бяха шокиращи. Профилите в Twitter, които са споделили тези снимки, са докладвани изключително много от всички, които са били засегнати от тези отвратителни монтажи.
Създателят на оригиналния tumblr призова да докладва за извършителите на отвличанията и каза, че участващите момичета подготвят жалба:
Призивът за докладване беше предаден, наред с други, от Ан Шарлот Хюсон, управител на ofa Fait Genre. (От уважение към момичетата, чиито снимки са използвани, не показваме тези монтажи.)
На форума на JVC този призив се разглежда като обявяване на война . Тогава военните действия бяха насочени срещу Ан Шарлот и други феминистки Twitter акаунти по организиран начин.
„(ФЕМИНИСТИ) Трябва да направим RAID“
Свидетели сме на призиви за набези:
Създаването на известните ботове, предназначени за спам на определени цели, се организира бързо във форума, все още безпрепятствено от модерацията на този етап:
Тези действия са напълно извън хартата на техните форуми: призивите за рейд и спам теоретично не се толерират на jeuxvideo.com.
# Операция „Мълчание“ Феминисти
Ефектите бързо се забелязват на страницата на Mademoisell във Facebook:
Подобно на художник, нашият трол подписва работата си. За потомството, без съмнение.
След призива няколко потребители са създали акаунти в Twitter, само за да се борят с "феминистки". Най-забележителното творение остава разказът "Silence Féministes", от "Просто човек, на когото му писна от лицемерието и феминисткия сексизъм". Избрани парчета:
Ще има достатъчно, за да напълним бинго с всички туитове,
но имаме и други неща , които трябва да направим.
Когато JVC избяга от модераторите
Модерацията трудно реагираше през уикенда, съдейки по многото туитове от Ан-Шарлот Хюсон, поети на работа на 18-25-годишния форум. Тя редовно предизвикваше модераторите, като споменаваше официалния акаунт в JVC Twitter.
Но оплакванията му сякаш попадат в глухите уши, тъй като по думите на един от модераторите, член на форума, модерацията - или по-скоро липсата й - „се поддържа изцяло от администраторите“. Ето съобщение, публикувано от модератор, което ви кара да се чудите:
Псевдонимите в червено идентифицират модериращите членове.
Наистина, Jeuxvideo.com, подкрепяте ли изцяло този вид инициатива?
Оттогава темите, използвани за организиране на „отговора“ на феминистки, са изтрити. Сега се организират насаме.
Кристоф Хенър, маркетинг директор на jeuxvideo.com, се съгласи да ни отговори по телефона. За него проблемът е дълбок и не може да бъде решен чрез системно изтриване на теми:
„Вече повече от година правим задълбочена работа, за да се борим срещу тези коментари. Трябва да знаете, че преди година полицейските служби ни изпращаха около десет искания на ден, след съобщения за расистки забележки и подбуждане към омраза. Средно спаднахме до една заявка на ден.
Форумите 15/18 и 18/25 са наистина най-проблемните. Създадохме екип от постоянни модератори, отворени за обсъждане, които взаимодействат с членовете, за да правят педагогика ”.
Интернет не е беззаконна зона
Това, което призовава в хода на тези събития, е чувството за пълна безнаказаност на определени членове на форума, включително някои модератори.
Винаги в червено, псевдонимът на модератор
Това, което се случва в Интернет, им се струва да остане във виртуалната сфера. Публикувани са конкретни заплахи, извършени са законосъобразни действия.
Нека да разгледаме набързо свободата на изразяване, основната линия на защита, за която се позовават сталкерите, за да оправдаят правото си да пародират тормоза, тормоз, обида и заплашване на "феминистки".
Законът от 29 юли 1881 г. за свободата на печата включва глава, озаглавена "Престъпления и престъпления, извършени чрез печата или чрез всякакви други средства за публикуване", която точно предвижда наказанията, нанесени за призиви към омраза:
„Ще бъдат наказани (една година лишаване от свобода и / или 45 000 евро глоба) онези, които по същия начин ще предизвикат омраза или насилие над човек или група хора поради техния пол, сексуална ориентация или недъг или ще са причинили по отношение на същите хора дискриминацията, предвидена в членове 225-2 и 432-7 от наказателния кодекс. "
И да, „всяко друго средство за публикуване“ също се отнася до Интернет. Потребител на Twitter получи потвърждение за това, когато беше осъден за призоваване за изнасилване на журналистката Rokhaya Diallo.
Но някои модератори изглежда напълно не знаят за наказателните отговорности, произтичащи от естеството на коментарите, публикувани във форума, за които отговарят. По този начин, това халюцинационно послание от един от тях, за когото е необходимо „да се избягва връщането на всичко към закона“, ако някой иска „да се вземе на сериозно“. А, наистина ли?
Попитахме Кристоф Хенър за подробности как са избрани модераторите, и особено ако са обучени:
„Общностите се организират помежду си, те са тези, които избират модераторите си по различни начини: избори, коопции, методът на определяне варира според форумите.
По отношение на обучението, не го правехме преди, но го поставяме малко по малко. По същество те се състоят от правно обобщение на законодателството в Интернет като цяло , относно правните последици от правенето на обидни забележки и речта на омразата.
Ние сме в процес на създаване на „пакети за добре дошли“ за новите модератори. Често не става въпрос за лоша воля, а по-скоро за непознаване на правната рамка и по-специално по отношение на отговорността.
Извън правната отговорност на хоста, ние ги информираме за правната си отговорност като потребител . Продължаваме да им обясняваме, че коментарите, направени в Интернет, имат конкретни и реални въздействия и последици. "
Не съм сигурен, че тези мерки са достатъчни, за да спрат бързо проблема. С допускането на маркетинговия директор на jeuxvideo.com:
„Те са четиристотин модератори, трудно е да се достигне ефективно до четиристотинте. Работим по система за уведомяване за предаване на важни съобщения на общността. "
В ход са съдебни производства
Противно на това, което изглежда изглеждат шепата анти-феминистки закостенели, законът следователно не е на тяхна страна.
Малка група потребители на интернет по-специално поеха задачата на млада жена: те намериха нейните данни за контакт в интернет (включително пощенския й адрес и стационарния й номер), публикуваха ги във форума, подтиквайки членовете да я тормозят.
Тя е подала парапет и планира да подаде жалба. Според нея :
„Никой не отделя време за проверка, повечето от нишките им в днешно време приличат на„ разчупване на феминизма “, смесване на много и съответно обида.
И дори да има наистина санкции, със забраната на някои псевдоними, очевидно много от тях играят с няколко акаунта, за да могат да продължат да публикуват ”
Всъщност забелязваме някои псевдоними, които се появяват отново, само с числото 1,2,3 ... 8,9 в зависимост от броя на претърпените забрани.
По този въпрос Кристоф Хенър няма решение:
„ Технически не можем да им попречим да се върнат. Акаунтът се изтрива, но потребителят може да пресъздаде акаунт с нов имейл адрес.
Обходни решения съществуват независимо от техническите решения. Дори да забраним IP адреса, днес промяната на IP също е лесна. "
Тук отново усъвършенстваното решение, според него, се основава на работа за повишаване на осведомеността, разработена нагоре по веригата:
„Работим в сътрудничество с OCLCTIC ( централният офис за борба с престъпността, свързан с информационни и комуникационни технологии , който управлява платформата за докладване на съдържание в Интернет).
Публикуваме новини за лечението на казуси от OCLCTIC , като целта е да покажем на потребителите, че коментарите, направени във форуми и интернет като цяло, имат последици в реалния свят ”.
JVC, огнище на мизогинистична култура?
Това, което се случва през последните няколко седмици на тези форуми, далеч не е тривиално. Разпространението на расистки и сексистки забележки, ескалацията на насилието, водещо до публикуване на лична информация, и онлайн тормоз не са анекдотични.
Свидетели сме на разпространение на речта на омразата и особено на тяхното тривиализиране , което създава сериозен проблем, тъй като общността на jeuxvideo.com привлича много млада публика. Тийнейджъри на възраст 14, 15, 16 години пристигат всеки ден на тези форуми, които се насочват към 300 000 съобщения на ден според маркетинговия директор Кристоф Хенър.
Речта на омразата, разпространяваща се на здравословни теми, алегория
Поради липса на ефективна и безкомпромисна умереност, тези млади хора се сблъскват с вредни идеологии , места за размножаване на насилие, което вече няма нищо виртуално. Призивите за набези и тормоз на определени цели са ескалация повече от тревожни.
Mar_Lard, силно ангажирана с проблемите на сексизма в света на видеоигрите, се обърна директно към маркетинговия директор на jeuxvideo.com в Twitter:
Атакуване на основния проблем
За Кристоф Хенър съсредоточаването на повече върху репресиите би било контрапродуктивно:
„Ако затворим темите с отмъщение, те ще създадат други, ще се организират чрез частни канали (което вече правят, тъй като най-проблемните теми от уикенда са изтрити, Бележка на редактора).
Наясно сме с проблема, предприемаме действия от петнадесет месеца. Говорим за промяна в начина на мислене на деца на възраст между 15 и 20 години, които са потопени в култура на омраза към разликата. Не като ги откъснем от дискусията, ще стигнем там ”.
За да попречи на младите новодошлите да се окажат „заплетени“ в гнездото на расистка и женоненавистни култура, jeuxvideo.com разчита на положителното влияние на замесената модерация и слушане.
Според Кристоф Хенър работата, започната преди няколко месеца, е подкопана от насилието на противоречията (реакциите са били жестоки, но трябва да се отбележи, че отклоненията на tumblr harassementderue бяха особено ужасни и шокиращи, че коментарите, направени от някои членове на форума, бяха изключително насилствени).
И ако този спор се е разраснал до такава степен, това е и защото реакцията на някои модератори не върви в правилната посока: „Тези модератори бяха поети на задача за лошите действия на малцинство от хора“, осигурява маркетинговия директор.
Предвид тривиализацията на расистки и женоненавистни коментари на тези форуми, можем обаче да поставим под въпрос ефективността на тази стратегия:
Извадка от резултатите от търсенето на 18-25 на jeuxvideo.com
за думата „ мръсница “ в заглавието. МНОГО резултати само за 3 дни.
И все пак, и е важно да стане ясно, тези форуми не са колекция от яростни.
Проблемът идва от малцинство от членове, които замърсяват цялата общност с расистка, женоненавистна, омраза към различията в общата реч .
Те са малко на брой, но достатъчно активни, за да привлекат след себе си други членове, по-млади, по- лесно повлияни и по този начин да измъчват цялата общност.
Ако jeuxvideo.com възнамерява да разчита на педагогиката за почистване на своите форуми, първо трябва да бъде неутрализирано това ядро от токсични активисти.
По-нататък:
- Mar_Lard и AC Husson, две феминистки от новото поколение
- Сексизъм сред отрепки: Шоуто на Usul и Mar_Lard в повторение
- Anita Sarkeesian VS 4chan: борбата на фона на сексизма
- Анита Саркизиан, феминизъм и поп култура
- Laci Green и Anita Sarkeesian жертви на тормоз
- Женоненавистникът не беше луд, а просто женоненавистник
