- Статия, първоначално публикувана на 3 февруари 2021 г.
Днес ще говорим за вкусни думи, но излезли от употреба след Втората индустриална революция, която ще ви позволи да блеснете в обществото или с въображаемите си приятели. Толкова ли харесвате стария френски, че наричате златните си рибки Селадон и Ходерлос? Цените ли речника до степен да издигнете олтар на Бернар Пивот във вашата баня? Ето списък с пет сладки дяволски думи, които трябва да зарадват вашето вълнуващо мъниче . Ето го Джони.
Кокохим
Специално споменаване за тази мека и нежна дума, която обозначава човек с крехко здраве . Ако решим да променим света и да заменим думата „болен“ с него, песните на Серж Лама биха имали неопределим чар.
Конкретен (и уместен) пример : „Тази сутрин усещам кокохим, напълно кокохим. Между другото, твърде много, за да отидете в клас по международно право. Извинете момчета. "
Мефистофелова
На езика на Плавт и Астерикс „мефистик“ означава „морски дъх“. На езика на Гьоте *, Мефистофел е седмият принц на подземния свят. Съвпадение? Не мисля така. И все пак днес един мефистофелик е сръчен, студено ироничен и подъл .
Конкретен (и уместен) пример : „Чарлз-Кевин, не бъди мефистофелен и ми дай парче от твоя Kinder Bueno, вместо да ме гледаш с хитър въздух, докато го вкусиш като охлюв под слабително. "
* Кой е написал възвишена версия на Фауст, в която нашият лурон играе важна роля. Освен това, ако обичате нямо кино, отидете да видите Фауст, немска легенда от Мурнау.
Хлебарка
Внимание, разкритието, което ще последва, е достойно за лъжичка, направена в BFM TV: хлебарка е не само вид бухал, който съществува или е съществувал в Хари Потър. Всъщност тези четири вкусни срички означават глупости, глупости и глупости . Толкова е красиво, че почти ще искам да дам това име на своите хипотетични бъдещи потомци.
Конкретен (и уместен) пример : „Кандидатите на Ch'tis в Лас Вегас са пламенни последователи на хлебарката. "
Ергастула
Тази красива дума, която предизвиква за онези, които я чуят, отровна гъба или живописно селце Лот-Ет-Гарона, въпреки това обозначава затвор или тъмница . Френският език има своите причини, които причината не знае.
Конкретен (и уместен) пример: „Жан-Шарл, ако продължите да произнасяте думата„ swag “през 2021 г., ще победя мястото ви със зелено дърво, преди да ви заключа в някаква ергастула. "
Итифалично
Винаги съм харесвал тази дума: като я открих, докато четях „Le Coeur Volé“, от Рембо, в четвърти клас и, без да я разбера, попитах моя почтен учител по френски за значението му. Представете си радостта от августовата съвкупност от класически букви, когато той трябваше да произнесе думите „ изправен секс “ пред тридесет предпубертени и смеещи се тийнейджъри. Атмосфера.
Конкретен (и уместен) пример : „По неизвестни причини Рене ла Таупе ме прави итифаличен. Може би трябва да отида да го видя всъщност. "
А вие, какви остарели думи обичате да поставяте така на случаен принцип в дискусия?
