- Илюстрационната снимка е от филма Music Within.
Изминаха две години и половина от моите показания. Аз съм глух и го живея добре, две години и половина, през които продължих живота си. Изправен пред нови предизвикателства, днес се връщам, за да ви разкажа за трудностите, които могат да възникнат, когато сте глухи, и как управлявам всичко това!
Фрустрация в социални ситуации с чуващи хора
Много съм любопитен, винаги искам да разбера всичко по време на дискусия. Ако загубя нишката на дискусията, моля приятел да ми обясни ситуацията. От друга страна, след няколко напомняния, разочарованието ми се увеличава и накрая се заключвам в балон.
В тези случаи се опитвам да медитирам и да не хвърлям това разочарование върху другите (съжалявам за тези, които са имали опит!). Повечето от моите слухови приятели приемат, че понякога оставям чат, за да прочета книга в друга стая или да играя на лаптопа си.
Мисля, че не трябва да се колебаете да направите това направо, за да не се разочаровате - особено след като хората, които чуват, могат напълно да го разберат.
Винаги нося книга със себе си, за да има моменти на оттегляне.
За мен най-добрият начин да се справя с това разочарование и / или да избегна скуката е да поддържам връзка с глухи приятели, да бъда в група, в която има много глухи / чуващи хора, но и да правя паралелни дейности. .
Всъщност, по-удобно ми е вечер, когато играем настолни игри или видео игри, защото се фокусирам върху дейността, а не върху думата. И така винаги нося със себе си книга, за да има моменти на оттегляне, за всеки случай.
И накрая, трябва да сте уверени: в момента съм доброволец за L214, където понякога трябва да разпространявам листовки на улицата. Когато ми задават въпроси и не мога да следя, аз съм принуден да пренасочвам хората към други доброволци въпреки моята воля.
Тези моменти са разочароващи, но аз се фокусирам върху най-важното : очите на хората, техните усмивки.
Интеграция в света на труда: значението на повишаването на осведомеността
Деловият живот също не винаги е лесен. Периодът на интеграция е по-дълъг и трябва да инвестирате повече. Понякога пропускам важна информация при вземането на решение, но колегите ми много ми помагат с допълнителната си информация.
Всъщност, с добра комуникация, адаптации и помощта на технологиите, няма причина това да се обърка!
Следователно, за да се избегне недоразумение, е важно от интервюто за работа ясно да се изброят трудностите на неговия „недъг“. След това ще се работи с ергономисти.
Освен това наличието на документ за признаване на работници с увреждания улеснява компанията да отговори на законовото задължение, определящо процент на заетост на хората с увреждания.
Със същата перспектива за комуникация, направих няколко сесии за информираност с колеги от моя екип, както и хора, които се интересуваха.
В момента като ИТ мениджър трябва да се срещам и да се обаждам с хора от всички националности.
За това използвам инструмент на компютър, който транскрибира разговорите в писмена форма и е доста надежден по телефона (дори ако преводачът понякога има проблеми с проследяването на речниците на geek).
Но технологията не е всичко. По време на срещи инструментът се бори, за да се справи с шума на борсите, следователно наличието на говореща пръчка, която позволява на притежателя да говори. Далеч от това да смущават слуха, някои от моите колеги дори признаха, че този метод им помага и по-добре да темпорализират обмена.
Също така имам навика да взема доклади за срещи: това ми позволява да обобщавам резултатите и особено да гарантирам валидността на информацията.
Отношението на хората към уврежданията
Имах кратък период от време, когато трябваше да се движа на обществени места в инвалидна количка. Достъпността беше доста бездна, но бях изненадан от добротата на хората. Много бяха тези, които ми отвориха вратата, помогнаха ми да сляза от автобусите ...
За мен хората са чувствителни към уврежданията.
За мен хората са чувствителни към уврежданията. Ако глухите получават малко помощ, не защото хората, които чуват, не искат да ни помогнат, а просто защото не знаят как да го направят. Оттук и важността на осъзнаването!
От глобална гледна точка днес глухотата се обсъжда във Франция по-често, отколкото когато писах първите си показания.
Имаше филмът La Famille Bélier, който предизвика лудост за опцията LSF за бактериите; все повече хора искат да се срещнат с глухи хора, за да практикуват езика на жестовете.
Все пак обвинявам филма за определена карикатурна визия за глухота. За съжаление клишетата остават. Във вестниците все още често се използва наименованието „глухонеми“, за да се говори за глух човек.
Но тази видимост остава добра точка: ние също така отбелязваме появата на някои глухи ютубъри, които действат като говорители. Например, YouTuber Rikki Poynter стартира обширна кампания за осведоменост за видеографите, за да включи надписи в своите видеоклипове.
Глухота във Франция: напредък, но има още работа!
Въпреки всичко, напредъкът по отношение на достъпността все още е условен ...
Глухите хора, живеещи например в някои региони на Франция, не са могли да видят La Famille Bélier в субтитри (припомням ви, че VOSTFR е приложим само за чуждестранни филми)! Достъпът до култура все още е недостатъчен.
И докато компаниите, правителството и политиците понякога проявяват добри намерения по отношение на уврежданията, те твърде често не се реализират, когато са изправени пред реалността.
Например, кандидат за президентските избори през 2021 г. ясно показа амбициите си да подобри положението на хората с увреждания.
Затова присъствах на една от неговите срещи и откритието беше плачевно: места, недостъпни за хора с намалена подвижност, без преводачи ... Въпреки това изпратих няколко имейла до екипа му, за да им обясня ситуацията, но без резултат.
Значението на преподаването на жестомимичен език
През 90-те години езикът на жестовете постепенно се стандартизира във Франция. Но едва през 2005 г. е признат за език. Оттам се развива обучението на устни преводачи (както при LSF CAPES през 2021 г.), както и курсовете за жестомимични езици.
За щастие повечето институти за млади глухи хора вече са разбрали необходимостта от двуезично образование (първо изучаване на жестомимичен език, а след това устен език), но тези курсове все още не са систематични във Франция.
Френският жестов език не винаги се прилага в училищата за глухи хора, като преподава привилегировано устния език.
Например, по време на моето учене, никога не съм имал възможността да имам уроци по жестомимичен език извън десетте часа, които получих трудно за опцията LSF в бакалавърската програма.
Разбира се, вече имах добра основа в езика на жестовете благодарение на глухото си семейство, но какво да кажем за моите съученици, живеещи в чуващо семейство?
Що се отнася до мен, аз също разработих един вид диалект, специфичен за тези около мен - които също не са преминали никакво „официално“ обучение - което може да компрометира комуникацията с хора извън нашия кръг.
Nyle DiMarco, скорошен победител в американската версия на Dancing with the Stars, току-що създаде асоциация, популяризираща положителното изучаване на езика на жестовете в ранните етапи на училище и с родителите.
Колкото по-рано езикът на жестовете се преподава на глухи деца, толкова повече те ще имат когнитивни основи за развиване на комуникация.
Това важи и за чуване на хора чрез бебешкия знак, който позволява комуникация с бебета, различно от плач.
В заключение: да живее антиконформизмът
Днес моето разочарование все още съществува. Следователно натрупвам социален опит с чуващи хора (приятелства, доброволчество, настолни игри, уроци, спорт), за да бъда по-изпълнен.
Въпреки всичко, аз напълно приемам глухотата си. Със семейството си и няколко глухи приятели не чувствам разочарование.
Глухотата ми дава някаква перспектива.
Трудностите, срещани в света на слуха, ми позволиха да изследвам големи срещи, да имам нови страсти, да бъда оптимист ... Глухотата наистина ми дава определена перспектива.
Успях да пътувам по света и езиковата бариера не ме отблъсна; Успях да разговарям накратко с японци, като използвах някои основни знаци и бележник (за английски думи).
Според мен общуването надхвърля опростените рамки на устния език, то идва от универсалния телесен израз дори на моя събеседник.
Изведнъж обръщам внимание на микроизраженията на лицето, които могат да разкрият много за човека. Аз също съм тактилен. За мен човешката топлина не се усеща достатъчно чрез устния език: трябва да използвам ръцете и лицето си (усмивки, плесници по рамото), за да изразя себе си.
Това ми даде известна чувствителност към актуалните проблеми на света и ме подтикна да бъда активен в доброволния свят.
В крайна сметка тези трудности ме карат да порасна. Разликата се превръща в сила и аз се гордея с нея. Глухотата е част от личността ми, тя е част от мен и е участвала в моя жизнен път. Така че все още не считам палиативно или евгенично решение срещу него.
И тогава, както казва Ф. Рузвелт:
„Спокойното море никога не е правило опитен моряк. "
