„Калай, калай, тинтин тин, тинтинтийииин” ... година и половина след последния епизод на „Игра на тронове”, кредитите бързо излизат на преден план. Серията феномени завърши, без да убеди публиката си, която масово се обърна срещу шоурунърите на адаптацията Дейвид Бениоф и DB Weiss, известен още като D&D.
Трудно е обаче да се разбере „по чия вина“: някои много противоречиви моменти от поредицата са приписани на D&D, понякога погрешно ... Джордж Р. Р. Мартин хвърля светлина върху различни моменти в книга, пълна с откровения!
Джордж Р. Р. Мартин се завръща в поредицата „Игра на тронове“
Огънят не може да убие дракон: Игра на тронове и официалната неразказана история на епичната поредица излезе на 6 октомври 2021 година . Авторът Джеймс Хиббърд е търговски журналист, който отразява „Игра на тронове“ от началото до края.
За тази книга той интервюира десетки хора, работили по сериала, включително D&D и Джордж Р. Р. Мартин, които му разказаха нови хапки за адаптацията на култовата си сага.
Ето пример от откровенията - събрани най-вече от страстния и страстен / r / asoiaf subreddit, тъй като книгата ще излезе едва на 4 ноември 2021 г. във Франция!
Как Джордж Р. Р. Мартин избра шоуто на Game of Thrones
Преди „Игра на тронове“ Дейвид Бениоф беше написал сценарий на Троя, „Хвърчилата на Кабул“ и „Х-мен произход: Върколак“; DB Weiss е работил основно по адаптации, които никога не са виждали бял свят. И така, как тези два нетипични профила успяха да убедят великия Джордж Р.Р. Мартин , вече много признат в света на литературата, както и в телевизията?
Ето какво казва авторът:
Те обичаха книгите и искаха да ги адаптират към различна среда, да не ги променят или „да ги направят свои“. Мразя да представям книга в Холивуд, да се срещам с автори и да им казвам "Това е моята версия". Не искам вашата версия! Не си го представяйте отново, не го правете свой собствен, просто го адаптирайте!
Казах им: „ Искам вярна адаптация. Не искам едно от онези неща, при които вземаш заглавието и пишеш съвсем различна история ”. И аз исках да бъда част от него, да бъда продуцент, да пиша определени сценарии.
Джордж Р. Р. Мартин наистина е сценарист на епизод от всеки от първите четири сезона на „Игра на тронове“, преди да се фокусира върху написването на следващите томове, които все още не са завършени и до днес.
Може да се каже, че D&D са измамени малко ... те са избрани поради способността им да адаптират литературно произведение. И това не беше грешка: първите сезони, много верни на романите, бяха единодушни и наложиха „Игра на тронове“ като ПОЛОВАТА, която следваха по целия свят. Но авторът не можеше да върви в крачка; в края на сезон 4 Дейвид Бениоф и Д. Б. Вайс се оказаха на изчерпване на обемите, за да се адаптират.
Нищо чудно, че разпадането на сюжета на Game of Thrones започна през сезон 5 ... (Някой да помни Хайме и Брон в Дорн? Някой да помни Дорн все пак? Какво корабокрушение.)
Трите момента на „Игра на тронове“, които шокираха писателите
Легендата циркулира дълго време сред феновете на Game of Thrones: Джордж Р. Р. Мартин би доверил през 2021 г. на Benioff & Weiss това, което те наричат „трите„ светии “, а именно три откровения, които биха ги довели до s възкликва "О, по дяволите".
Спекулациите бяха широко разпространени и изглежда, че светлината е хвърлена върху тези обрати ... Джордж Р. Р. Мартин признава, че това ще бъдат Бран на Железния трон, Ходор / "задръжте вратата" и Станис убивайки дъщеря си Ширин!
Не ми беше лесно. Не исках да жертвам книгите си. Не е лесно да говоря за края на книгите си. Всеки герой има различен край.
Казах им кой ще се озове в „Игра на тронове“ и някои големи обрати като Ходор / „задръжте вратата“ или Станис реши да изгори дъщеря си.
Станис Баратеон наистина уби дъщеря си
Може да е подробност за вас, но за други това означава много: във фендома на сагата „Игра на тронове“ много защитници на Станис Баратеон от години се развихрят срещу D&D, защото те смятат, че "Станис НИКОГА не би изгорил Ширийн, това е поредното скапано решение за шоудраунър."
Сега нека препрочетем George RR Martin в текста: „ Станис РЕШИ да изгори дъщеря си “. Ясно е, поне!
"Станис НИКОГА няма да изгори Ширийн в книгите-" https://t.co/WvnksumO7O pic.twitter.com/9TzBCRyVqB
- Емет Бут (@PoorQuentyn) 6 октомври 2021 г.
Ходор и "задръжте вратата" според Джордж Р. Р. Мартин
Феновете отдавна подозират, че един от тези три момента е разкритието „Дръж вратата / Ходор“. Нежният гигант на Уинтерфел е умствено намален, защото Бран, в сложен времеви цикъл, превърна мозъка си в компот, за да спаси кожата си ... Авторът разяснява:
Да се каниш в съзнанието на някого е неприлично. Бран вероятно е отговорен за простотата на ума на Ходор, тъй като той е проникнал в ума му с толкова много сила, че той рикошира през времето.
Обяснението на силите на Бран, големият въпрос за времето и причинно-следствената връзка ... можем ли да повлияем на миналото? Времето река ли е, която може да се плава само в една посока, или променящ се океан, независимо къде се гмуркаме в него? Това са въпроси, които искам да изследвам в книгите, но които са по-трудни за обяснение в поредица.
Мисля, че се справиха много добре, но в романа ще има разлики . Те го интерпретираха много физически: Ходор „държи вратата“ със силата си. В книгата Ходор открадна един от древните мечове от криптата. Бран се е обучил да притежава ума на Ходор и да използва тялото му, тъй като Бран е бил обучен да се бие с мечове.
Така че да кажеш на Ходор „задръжте вратата“ по-скоро означава „задръжте този пропуск“ („задръжте позицията си“) - а именно: защитете се, когато враговете пристигнат - и Ходор се бие срещу тях, убива ги. Малко е различно, но все пак е същата идея.
Изнасилването на Санса Старк, както е видяно от Джордж Р. Р. Мартин
Това е един от най-противоречивите моменти на „Игра на тронове“: в епизод 6 от сезон 5 Санса е изнасилена от Рамзи Болтън, за когото беше принудително омъжена, под ужасените погледи на Теон Грейджой.
Читателите на романите вече знаеха, че това е пренаписване на историята; в книгите не Санса живее тази ужасна съдба, а една от най-близките й приятелки от детството, Джейн Пул , дъщерята на стюарда на Уинтерфел. Тайвин Ланистър, с помощта на Литълфингър, я предава като Аря Старк и я жени за Рамзи, за да направи последния „легитимен” господар на Севера.
Джейн първоначално е била включена в поредицата „Игра на тронове“, но в крайна сметка нейният герой е бил отрязан, оттук и решението да я замени със Санса. Джордж Р. Р. Мартин се връща към този избор на сценарий:
Тъй като нямаха Джейн, използваха Санса. По-добре ли е, по-лошо ли е? Можете да решите сами. Изненадващо, никога не съм бил критикуван за този пасаж в книгите, защото хората не се интересуват особено от Джейн Пул. Те се грижат за Санса.
„Игра на тронове“ вече беше критикувана в миналото за ненужно измерваното използване на сексуално насилие и за невежеството по темата от D&D, който прецени, че изнасилването на Cersei от Jaime не е едно. Това може също да обясни, че тази сцена със Санса предизвика толкова много мастило: сериалът не беше при първия си гаф.
George RR Martin също настоява за връзката между Petyr "Littlefinger" Baelish и старейшината на Stark:
Моят малък пръст никога не би доверил Санса в Рамзи. Никога. Тя го обсебва. Половината от времето, в което я вижда като момичето, което никога не е имал - което би могъл да има, ако се беше оженил за Кейтлин. През останалото време той смята, че тя е Кателин, и я иска всичко за себе си. Няма да го предаде на някой, който би го наранил. Всичко ще бъде много различно в книгите.
Давос остава най-чистият рицар на Вестерос
Има много други откровения, които ви очакват във Fire not kill a dragon, като това за Ser Davos, който бързо завладя сърцата на публиката:
Лиъм Кънингам е феноменален. Той не би позволил на Дейвид Бениоф да превърне Давос в перверз, като го накара да се бори след Мисанди https://t.co/NDtFQom6Wk pic.twitter.com/x6DGFJM0gJ
- Джейкъб Олер (@JacobOller) 6 октомври 2021 г.
Лиъм Кънингам, който играе Давос, обяснява, че е отказал да последва Дейвид Бениоф, когато последният е искал неговият герой да се влюби в Мисандей : според него е било непоследователно Лукавият рицар да иска такава млада жена.
Няма да унищожите цялата работа, която съм свършил, за да спечеля обществено съчувствие, като направя перверзник от него.
Малка вкусна подробност, Лиъм Кънингам очевидно е единственият актьор, който не вярва в смъртта на Джон Сноу, въпреки усилията на Кит Харингтън, който каза на всички да свършат с Игра на тронове!
Проблемът със секс сцените в „Игра на тронове“
Други актьори и актриси съобщават за проблеми, свързани със сцени, включващи голота и / или секс ; Едва през 2021 г. Бениоф и Вайс наемат „координатор за интимност“, чиято работа е да гарантира, че тези последователности се разгръщат по начин, който е уважителен за участващите хора.
Дейвид Бениоф би се опитал да накара Джейсън Момоа (Хал Дрого) да премахне „чорапа“, предпазващ пениса му от любопитни очи; Есме Бианко, която играе Рос, проститутка, съобщава за разголена сцена, за която присъстваха твърде много техници ...
Известен със своите серни програми, оттогава каналът HBO задължително използва един или „координатор за интимност“ за всичките си серии. Ако искате да научите повече за тази роля, която е колкото съществена, толкова и деликатна, посетете уебсайта на Асоциацията Française des Assistants Réalisateurs (AFAR).
Огънят не убива дракон, книга, която не бива да пропускате
Много други откровения ви очакват във „Огънят не убива дракон“, който ще намерите на френски от 4 ноември!
Предлага се за предварителна поръчка на Amazon и във Fnac
И ако пропуснете Game of Thrones, не забравяйте, че се създава предистория на Targaryens. Що се отнася до останалите книги ... да кажем, че е в ход. „ Пътят все още е дълъг “, предупреди Джордж Р. Р. Мартин на 23 юни 2021 г. в своя блог.
Търпението идва, накратко.
