Томи Едисън е роден сляп „YouTuber“, който прави завладяващи видеоклипове, за да обясни начина, по който незрящите хора виждат света. Buzzfeed предаде един от видеоклиповете си, който адресира въпрос, който със сигурност всички сме си задавали. :
Как слепите възприемат цветовете?
Ето го, с превода точно отдолу!
Мисля, че темата, която ви заинтригува най-много, са цветовете. Как работи при мен? Какво са те? Ами ... не знам!
Тъй като съм сляп от раждането, никога не съм виждал никакви цветове, нямам представа какво е това , искам да кажа, никога не съм виждал нищо! Има цялата тази част от речника, на езика, която няма значение за мен. През всичките тези години хората се опитват, отново и отново, да ми обясняват цветовете, но аз просто не разбирам. Мисля, че най-добрият начин да ви го обясня е: опитайте се да обясните на някой, който никога не е чувал звук от звука на океана. Или тази, която птиците правят. Това са цветовете за мен, защото някой, който никога не е чувал нищо, няма представа какви са тези неща, той не разбира концепцията.
Какво вижда слепецът?
И тогава има хора, които се опитват да обяснят едно значение с друго значение. „Този цвят е като миризмата на такова и такова нещо“! А? Казвате ли ми, че ще ми обясните как изглеждат цветовете през ... носа ми? Накрая няма смисъл!
Така че, когато някой ми каже „червено“, аз всъщност не разбирам. Знам, че червеното е светло, че светофарът също е червено. Или когато някой каже „Вие сте на тъмно“, това означава, че имате финансови проблеми. Просто неща, които съм интегрирал отново и отново, чувайки за това, не знам как изглежда червеното.
Син. Синьото е: водата е синя. Студът, ледът е син. Небето е синьо ... Но как небето и ледът могат да бъдат еднакви?! Намирам това за странно. Наистина ли ! Същият цвят! Един и същи цвят за две напълно различни неща. Не го разбирам.
Чувам много за оранжевото. Наистина ли портокалът е портокал? Плодът ? Знам, че не се римува с нищо (бележка на редактора: на английски език). Няма нищо, което да се римува с „портокал“, нали? Има работа, оранжева, преди да бъде използвана в поезия и песни!
Черно! Какво е черно? Черното е предназначено да бъде всички цветове, смесени заедно. И тогава бялото е отсъствието на цвят? Толкова черно-бяло ... За мен те изглеждат като две противоположности, нали? Защото единият има всичко, другият няма нищо.
И тогава има неща, които нямат цвят! Като вода. Но ... водата няма цвят, но океанът има. Не разбирам това. C 'е сложни цветове, как се справяте, гледачи, а не садите ли?
Дори не мога да се сетя за нещо индиго. Кола ? Винаги имат странни цветове за автомобили. Спомням си отдавна, че купувах кола с някого. И те казаха: „Какво ще кажете за„ мъгла от хедър “? И аз бях като „Какво ?! Никога не съм чувал за това! Няма нищо в СВЕТА, което да е с цвят на „мъгла от хедър“! "
За по-вълнуващи И забавни видеоклипове, насочете се към YouTube канала на Tommy Edison!
Редактиране : Хайде, не мога да устоя на желанието да си сложа още едно: "Как сънуват слепите?" », С английски субтитри. Понеже, по дяволите, винаги съм се чудил.
И така, дали това свидетелство отговаря на вашите въпроси?
