Тази година Ролан Гарос посрещна тенисистката Серена Уилямс, след година и половина отсъствие.
Завръщането му беше очаквано с нетърпение на корта на това голямо състезание, само 8 месеца след раждането на дъщеря му през септември 2021 година.
Американката се бори като кралица, но в крайна сметка се оттегли на 4 юни, няколко минути преди осминафинала, който трябваше да й се противопостави срещу рускинята Мария Шарапова.
Спортен журналист на име Кристоф Шпар пише за швейцарския регионален вестник Le Nouvelliste за Серена Уилямс и всъщност не споменава спортните умения на тенисистката, а екипировката ѝ. Той го описва като „грешка на вкуса. "
На 5 юни Стефани Шнайдер, потребител на интернет, сподели имейла, който изпрати до този журналист, за да осъди сексизма на своите коментари във всекидневника.
Тя се съгласи Мадмоазел да публикува писмото си.
Тази сутрин прочетох Nouvelliste. Така, случайно. И попаднах на статия, подписана от Кристоф Шпар. Ето писмото, което му изпратих, след като прочетох това.
Публикувано от Стефани Шнайдер във вторник, 5 юни 2021 г.
Уважаеми г-н Spahr,
Изпращам ви този имейл след публикуването на статията ви, озаглавена: „Тенис: Серена Уилямс, истинска липса на вкус“, в Nouvelliste от 5 юни 2021 г.
В качеството си на спортен мениджър казвате преди всичко това: „Определено никога няма да разбера„ великите модни дизайнери “.
Е, всичко това ми се струва непримиримо: вие сте отговорни за спорта, а не за модата или за седмицата на модата 2021.
Следователно не можете да разберете защо и как човек си представя такъв тоалет. Ето защо ви насърчавам да останете в областта си на опит, защото в крайна сметка за нас няма значение какво е вашето мнение за дрехите, носени от Серена Уилямс по време на турнира в Ролан Гарос.
Други журналисти ще могат да ни разкажат за модата повече от вас. От друга страна, разкажете ни за играта му, завръщането му на корта след една година отсъствие.
Там, да, с удоволствие ще прочетем това, което имате да ни кажете.
„Опитайте се да се съсредоточите върху играта на играчите, а не върху задните им части. "
След това продължавате да казвате:
„Нито е обидно, нито е подигравателно да се каже, че американката няма адекватна физика, за да мърда на корта в такава плътно прилепнала комбинация, която преди всичко подчертава нейните много щедри форми. "
Тук също имам предложение: в следващата игра се опитайте да се съсредоточите върху играта на играчите, а не върху задните им части. Защото трябва да знаете: тенисистите не се люлеят на корта, ТЕ ИГРАТ ТЕНИС.
Да, уверявам ви.
Те не дефилират на моден подиум. Още по-добре: те не са там, за да отвличат вниманието и да титилират мъжете или жените.
Те са спортисти със забележителна сила , несравним талант и възхитителна смелост. В случая със Серена Уилямс, връщането с това качество на игра само 10 месеца след раждането на първото й бебе ни дава проста представа за нейната умствена сила и сила на волята.
Не случайно тя е най-високоплатената спортистка в света , според класацията на Форбс 2021 г. Каква жена и каква спортистка!
Накрая пишете за подобно облекло, носено от Анна Уайт: „Облекло, което, от друга страна, я подчерта особено. Тя… "
Тук отново читателите на Le Nouvelliste могат да видят какво ви интересува при жените тенисистки. Така че, според вашите аргументи, това, което наистина ви притеснява, не е тоалетът на Серена Уилямс сам по себе си, а фактът, че нейното много мощно и мускулесто тяло очевидно не ви е по вкуса.
Така че отново трябва да ви кажа, че читателят не се интересува от вашите физически предпочитания.
Не виждам никакъв проблем в това да говорите за това по време на аперитива, заобиколен от вашите приятели, защото там вие сте свободни да бъдете сексистки и бащински и тогава не мога да направя нищо за вас.
Но когато говорите с читатели на Le Nouvelliste, мисля, че е справедливо да очаквате от вас качествени новини, фокусирани върху спортни събития.
"Разклатете се, г-н Spahr, вие спите!" "
Но кажете ми кой сте вие, за да решавате какво да носи играчът или не? Събудете се г-н Spahr , ние сме в 21-ви век и вече не е мъжът, който има правото да решава какво може да направи жената или не!
Ако Серена Уилямс, горда с формата си и мощното си телосложение (което я издига до върха на световния тенис), пожелае да облече този плътно облекло, тя има право да го направи, без да почувствате задължението, от вашия журналистически стол. морализиране и мачо, за да се прецени добрият му вкус.
Също така би било достатъчно да отворите очите си малко, за да разберете, че вашите естетически кодове, произтичащи от бялата общност, абсолютно не се споделят от голяма част от други световни култури, където много щедрите форми, както казвате, се празнуват като висотата на женската красота.
И отново това: жените се разпореждат с телата си, както искат, те не са ваша собственост. Разклатете се, г-н Spahr, вие спите!
В обобщение, вие сте попаднали във всички капани, когато пишете статията си: капана на патернализма, този на сексизма и този на обикновения расизъм.
Вие носите отговорност към читателите на Le Nouvelliste: тази да им предоставите своята експертна перспектива за спорта. Придържайте се към тази област. Вие получавате пари за това.
И ако искате да покажете мачизъм на ниско ниво, направете го насаме, а не публично.
Не ни замърсявайте с вашите либидни и неуместни забележки . Губите времето ни.
Благодаря ви, че отделихте време да ме прочетете, г-н Spahr, и ви пожелавам прекрасен турнир на Ролан Гарос.
Стефани Шнайдер.
Текстът на Стефани Шнайдер беше публикуван за първи път във Facebook на 5 юни. Благодарим й, че ни позволи да я предаваме на ladyjornal.com
