Чувствали ли сте някога разочарованието, че не можете да намерите идеалната дума, която да изрази дълбочината на вашата мисъл?
Редовно ли сте разстроени от ограничението на символите в Twitter?
Обичате ли да събирате думи и необичайни малки неща?
Ще се разберем!
Думи за разговор за ежедневието, които нямат еквивалент на френски
Интернет е страхотен, защото е привилегированото място за лесното и бързо предаване на знания и ни го доказва още веднъж чрез Twitter:
Направих упражнение за творчество за моите ученици въз основа на чужди думи, които нямат еквивалент на френски. Споделям няколко:
- amdsrs (@amdsrs) 2 декември 2021 г.
Не можете да разберете какво става по дяволите? Пример :
Мудит (санскрит): щастието да видиш другия щастлив
- amdsrs (@amdsrs) 2 декември 2021 г.
Не е ли красиво? И поетично! Интересувате ли се от санскрит? Така че не мърдайте, това няма да е единственият език, който ще пожелаете.
Моят любим, който идва при нас от филипинския:
Джиджил (филипински): непреодолимото желание да прищипете или захапете нещо наистина сладко pic.twitter.com/UfZSrepI0z
- amdsrs (@amdsrs) 2 декември 2021 г.
Например, cuculs de corgis!
Има и този:
Voorpret (холандски): удоволствието, което изпитваме в очакване, преди да се случи нещото, което познаваме приятно pic.twitter.com/dkD6XCQdxa
- amdsrs (@amdsrs) 2 декември 2021 г.
Преди да хапнете хубав голям бургер, капещ с чедър например.
Хайде, един последен сезон, споделен от друг човек, който последва примера:
hyggeligt (датски, за произнасяне huklit): приятна, топла и мистериозна атмосфера; няколко свещи, поставени на прозореца през нощта, горещ шоколад в ръцете ви ...
- бръснач (@SachouilleDinet) 3 декември 2021 г.
Датчаните получиха всичко!
Каня ви да развиете нишката, за да откриете всички представени думи.
Тези думи, понякога сладки, поетични, несъвместими или дори наистина ревностни в своето усещане за прецизност , ви карат да искате да говорите всички езици на света.
В крайна сметка също е срамно да приемате толкова много термини всяка година на английски, когато виждате цялото богатство на езика навсякъде другаде.
И така, кога gigil ще бъде добавен към речника?
